Vous cherchez un fournisseur ou un intégrateur ? Demander une mise en relation.
Le système qui pilote un bâtiment s’appelle GTB en France, « système d’automatisation et de contrôle des bâtiments » dans les textes belges, « domotique » dans les textes suisses. Les quelques sites de prestataires luxembourgeois que nous avons consultés utilisent aussi ce mot. Les métiers disent encore GTC, BMS ou MCR. Cette page sert de dictionnaire pour chercher au bon endroit.
Pour qui
Pour quiconque lit un cahier des charges, un texte ou un devis venu d’un autre pays francophone.
Le système de pilotage
| Terme | Où on le rencontre | Ce qu’il désigne |
|---|---|---|
| GTB | France, prestataires de Belgique, de Suisse et du Luxembourg | Gestion technique du bâtiment. |
| GTC | Prestataires luxembourgeois et belges | Gestion technique centralisée, proche de la GTB. |
| BACS | Textes européens et français, prestataires belges | Building automation and control system, en français « système d’automatisation et de contrôle des bâtiments ». |
| BMS | Prestataires belges | Building management system. |
| Domotique | Textes suisses (MoPEC) ; quelques sites de prestataires luxembourgeois consultés | Automatisation du bâtiment. |
| MCR | Métiers suisses | Mesure, commande, régulation. |
| Gebouwautomatisering | Textes flamands | Automatisation du bâtiment, en néerlandais. |
La performance et les certificats
| Terme | Pays | Ce qu’il désigne |
|---|---|---|
| PEB | Belgique | Performance énergétique des bâtiments. |
| EPC | Flandre | Certificat de performance énergétique. |
| CPE, passeport énergétique | Luxembourg | Certificat de performance énergétique, nom d’usage « passeport énergétique ». |
| CECB | Suisse | Certificat énergétique cantonal des bâtiments. |
| SRE | Suisse | Surface de référence énergétique. |
| Bâtiment fonctionnel | Luxembourg | Bâtiment qui n’est pas un bâtiment d’habitation. |
| Non résidentiel | Belgique | Équivalent du tertiaire dans les textes. |
Comment l’utiliser
Pour chercher une règle, cherchez avec le mot du pays et ajoutez le pays ou la région : le mot « domotique » employé sans contexte peut renvoyer à la maison connectée. Les pages Belgique, Suisse romande et Luxembourg dirigent vers les textes. Pour un contrat, définissez les termes dans le contrat : le même mot recouvre parfois des périmètres différents.
Ce qui reste à confirmer
Les usages cités viennent d’un échantillon limité. Ils indiquent une tendance. Ils ne remplacent pas la définition légale, qui figure dans chaque texte.
Pour aller plus loin
Sources lues
- Bruxelles Environnement, chauffage et climatisation : « système d’automatisation et de contrôle des bâtiments ».
- EnDK, MoPEC 2025 : « domotique ».
- Legilux, règlement grand-ducal du 9 juin 2021 : définition de « bâtiment fonctionnel ».
- Klimapakt fir Betriber : « gestion technique ».
- Usages des prestataires : relevé sur un échantillon de pages de sites de prestataires et d’administrations, le 2 octobre 2026. L’échantillon n’est pas publié ici.
Cette page ne classe aucun produit.